New documents show that officials have submitted charges against two more people in connection with the murder of 22 year-old Mercedes Vega, who was found in a burning car off Interstate 10 near Tonopah in 2023. One of those people is a suspect in a previous case involving Vega.