Michigan’s top doctor told a federal judge this week that the state does not have enough hospital beds to meet the demand for behavioral and psychiatric treatment for children.